Unit 12
Organic produce
海外生活/文化融入
Oversea life/Understanding culture
BRAIN STORM
Share your ideas with your teacher and try to make sentences.
What is your favorite organic produce product?
Where do you buy your organic produced products?
VOCABULARY
Repeat these sentences after your teacher.
1. organic (adj.) 有機的
Do you sell organic apples?
你們賣有機蘋果嗎？
2. area of expertise (phr.) 專業領域
Designing is my area of expertise.
設計是我的專業領域。
3. chicken broth (phr.) 清雞湯
Your chicken broth is so delicious!
你的雞湯真好吃！
4. produce (v.) 產品
You should love organic produce!
你應該愛有機產品！
5. corner store (phr.) 街角小店
Be wary of our competitors.
警惕我們的競爭對手。
6. farmer’s market (n.) 農貿市場
Come with me to the farmer’s market tomorrow.
那明天跟著我去農產品市場。
7. pesticides (adj.) 殺蟲劑
Pesticides are harmful to humans.
農藥對人類有害。
8. toxic (adj.) 有毒的
These toxic materials belong somewhere else.
這些有毒物質屬於其他地方。
Dialogue
Read the dialogue aloud with your teacher.
Thank you so much for coming to help me with this dinner. I’m really nervous about meeting Derek’ s parents and I want to ensure that everything turns out perfect.
謝謝你過來幫我準備晚餐。要見Derek的父母我很緊張，我想每件事都力求完美。
Well, fresh, healthy, organic food is my area of expertise! So tell me what sort of dishes do you have in mind?
嗯，新鮮健康的有機食品是我的強項！所以就告訴我你準備做什麼菜吧！
Derek’s parents are very conscious about what they eat. They both try to eat as
healthy as possible, so I want to provide a healthy yet tasty meal.
Derek的父母很注重飲食。他們倆都盡量保持飲食健康，所以我想準備既健康又美味的美食
Got it! Let’s start off with the appetizers.
知道了！我們從開胃菜開始吧。
I was thinking a kale and squash soup and a salad. Do you have any advice on what salad I should make?
我在想炒甘藍菜、烤南瓜湯和色拉。做什麼樣的色拉你有沒有什麼建議？
How about my famous apple walnut salad?
我最拿手的蘋果核桃沙拉怎麼樣?
Okay, what do I need to buy?
行啊，我要買些什麼？
Get spinach, apples, walnuts, feta cheese, and dried cranberries…Oh, and balsamic vinaigrette.
買一些菠菜，蘋果，核桃，羊奶酪，乾的蔓越莓…哦，還有香醋色拉醬。
Okay, I’ll add that to my shopping list.
好的，我會把那些加入購物清單的。
What did you write down for the soup?
湯的話你寫了些什麼？
I have kale, squash, onions, garlic, sweet peas, chicken broth, and carrots.
我寫了甘藍菜，烤南瓜湯，洋蔥，大蒜，甜豆，清雞湯，和胡蘿蔔。
Make sure to buy organic apples, spinach, kale, squash, and carrots. They have some of the highest amounts of pesticides.
一定要買有機蘋果，菠菜，甘藍菜，和胡蘿蔔，不然殺蟲劑通常含量很高。
Can I buy organic produce at the corner store?
我可以在街角那家店買有機產品嗎？
No, come with me to the farmer’s market tomorrow. They have plenty of organic produce there.
不行，明天跟我到農產品市場去買。他們那兒有大量的有機產品。
Do I need to buy all organic produce? I can’t afford those premium price tags.
我所有食材都要買有機的嗎？我買不起這些高檔貨。
It is more expensive, but it’s better than eating fruits or vegetables riddled with toxic pesticides. But if you’re really worried about money, there are a few fruits and vegetables that aren’t full of harmful chemicals.
雖說是貴了一點，但是比吃含有有毒農藥的瓜果蔬菜要好。但是如果你真的擔心錢的問題的話，有些瓜果蔬菜的農藥沒那麼多的。
Which ones?
我所有食材都要買有機的嗎？我買不起這些高檔貨。
Well, let me look at that list again…onions…and sweet peas. They are known for
having low pesticide residue. Now, let’s move on to the entrée.
嗯，讓我再看看清單…洋蔥…還有甜豆。他們不需要噴很多農藥。現在，我們接著說主菜吧。
Let's Practice
Make it right.
A : ______.
B :Okay, what do I need to buy?
1.How about my famous apple walnut salad?
2.Got it! Let’s start off with the appetizers.
A :Can I buy organic produce at the corner store?
B : ________.
1.No, come with me to the farmer’s market tomorrow.
2.I’ll add that to my shopping list.
How about my famous apple __________ salad?
1.walnut
2.pesticides
What did you _________ down for the soup?
1.wrote
2.write
1. I want to ___ that everything turns out perfect. sure / ensure
2. Tell me what sort of dishes do you ___. have in mind / think in mind
3. Derek’s parents are very ___ about what they eat. aware / conscious
4. I want to ___ a healthy yet tasty meal. provide / provided
5. Do not eat fruits or vegetables ___ with toxic pesticides. fill / riddled
DISCUSSION
Make a conversation with your teacher.
1.Why is it important to eat organic products instead of preserved ones?
