Unit 19
Airport announcement

出國旅遊/交通出遊
Travel Abroad/Transportation

BRAIN STORM

Share your ideas with your teacher and try to make sentences.

Have you been to the airport?
What was your first impression when you first saw the inside of the airport?

VOCABULARY

Repeat  these  sentences  after  your  teacher.

1. attention (n.) 注意
Please focus your attention on the program.
請把注意力集中在該程序上。  

2. delayed (v. 延遲)
The flight is delayed for 2 hours.
航班延誤了2個小時。 

3. boarding (v.) 寄宿
See the boarding agent at gate 17.
請參閱登機口17的登機牌。 

4. notice (n.) 通知
The furniture store is closed until further notice.
家具店關閉,直至另行通知。 

5. approximately (adv.) 大約
Beth is approximately two inches taller than Lizzie.
貝絲比莉茲高約兩英寸。

6. procedures (n.) 程式
What is the procedure for getting into law school?
進入法學院的程序是什麼? 

Dialogue

Read the dialogue aloud with your teacher.

Attention all passengers:
所有乘客注意:

Flight A827 from Dallas to Los Angeles has been delayed due to bad weather on the ground.
由於地面天氣惡劣,從達拉斯飛往洛杉磯的 A827 航班已經延誤。

Please see the boarding agent at gate E22 for details.
詳情請參見 E22 登機口的登機代理。

Again, flight A827 from Dallas to Los Angeles has been delayed until further notice.
同樣,從達拉斯飛往洛杉磯的 A827 航班也延誤了,直到另行通知。

Attention all passengers traveling on Flight A827:
注意乘坐 A827 航班的所有乘客:

We will begin boarding passengers in approximately 30 minutes through gate E22.
我們將在大約 30 分鐘內通過 E22 登機開始登機。

All passengers traveling from Dallas to Los Angeles on Flight A827 can now prepare to begin boarding procedures.
乘坐 A827 航班從達拉斯飛往洛杉磯的所有乘客現在可以準備開始登機程續。

Again, we apologize for the delay.
再次,我們對於延誤感到抱歉。

Let's Practice

Make it right.

A : _________.
B : Okay. We will now go to gate E22 in 30 minutes.

1. We will begin boarding passengers in approximately 30 minutes through gate E22.
2. Please see the boarding agent at gate E22 for details.

A : Again, we apologize for the delay.
B : ________.

1.I understand the situation.
2.I do not understand.

Again, we apologize for the _________.

1.attention
2.delay

Attention all ___________ traveling on Flight A827:

1.passengers
2.discover

passengers     Attention    all

_________________________________

delay.     the    for    Again,    we   apologize

________________________________________________

DISCUSSION

Make a conversation with your teacher.

1.Have you experienced receiving an airport announcement about a delayed flight? Can you recall what was said?